虞美人（春花秋月何时了）/ 李煜

春花秋月何时了，往事知多少。小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。　　

雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。问君能有几多愁，恰似一江春水向东流。

选自《南唐二主词校订》（中华书局2007 年版）。虞美人，词牌名。李煜（937—978），字重光，徐州（今属江苏）人，南唐后主，世称李后主。

〔春花秋月〕指季节的更替。

〔往事知多少〕意思是多少往事都难以忘却。

〔故国〕指南唐。

〔雕栏玉砌〕雕饰华美的栏杆与用玉石砌成的台阶，指宫殿建筑。

〔朱颜改〕红润的容颜改变了，指人已憔悴。

〔几多〕多少。

李煜的这首词，将俘囚生活的幽怨、月夜听风的无眠、物是人非的无奈、愁怀难解的悲凉，以及对往日帝王生活的怀想，编织在一起，将亡国之痛、故国之思寄寓其中。词人通过具体的物象，把抽象的愁绪具象化，如“问君能有几多愁，恰似一江春水向东流”，千古流传，引发了不同时代人们的感叹，诵读时要细加品味。